یک پسر بچه 11 ساله به نام "بن" به خاطر شرایط بد روستای خود، به همراه خانواده اش به آلمان مهاجرت می کنند. پس از مدتی، بن با یک پسربچه دیگر که به تازگی به آنجا مهاجرت کرده رابطه دوستی برقرار می کند و ...

این فیلم، داستان یک فیل تنومند و مهربان به نام بنجامین را روایت می‌کند که در باغ وحش نیوتاون سکونت دارد و بهترین دوستش، پسربچه‌ای شجاع و خوش‌قلب به نام اوتو است. هنگامی که یک زن حیله‌گر، در صدد تعطیل کردن باغ وحش نیوتاون برمی‌آید، بنجامین و اوتو نقشه‌ای زیرکانه را طرح‌ریزی می‌کنند که...

مارتین و اریک در روستای کوچکی در مکلنبورگ-فورپومرن بزرگ شده‌اند. آن‌ها از بچگی با هم دوست بوده‌اند و اولین بار هنگام ماهیگیری با هم آشنا شدند و از آن زمان به بعد هر یکشنبه با هم به دریاچه می‌رفتند. اما دوستی آن‌ها با رقابت نیز همراه است؛ چرا که در یکی از سفرهای مشترکشان با فرنی آشنا شدند و هر دو عاشق او شدند. این سه نفر در کودکی در جنگل‌ها و دشت‌ها پرسه می‌زدند و در بزرگسالی نیز دوست هم باقی ماندند و فرنی با اریک وارد رابطه شد. این زوج جدایی‌ناپذیر و بسیار عاشق یکدیگرند و این عشق بزرگ و دوستی سه نفره، بارها و بارها توسط رفتارهای تهاجمی و غیرقابل‌پیش‌بینی باستی، برادر دوقلو و دائم‌الخمر اریک، محکوم به فنا و آزمایش می‌شود.